Archive for category Uncategorized

Hierbij de officiële uitnodiging aan het project van Mr Chaasb Al Marsome uit Iraq. ( foto hiernaast) Het wordt heel spannend. Binnenkort krijg ik van P. Van Gils de cameraman en editor  het filmpje van afgelopen woensdag. De Irakese gasten zijn nog hier dus ik hoop ze het materiaal persoonlijk te laten zien en wie weet is er nu tijd om even met ze te praten want ik ben natuurlijk wel benieuwd wat ze van mijn plan vinden om een traditioneel gasten verblijf ( Mudhif )van daar naar hier te verhuizen.

Vandaag kreeg ik een sombere Ahmed aan de telefoon. En wat bleek er wordt een volkstelling gehouden in Iraken en wel op 25,26 en 27 oktober net als we daar een week zouden zijn. Er kwam een zucht van ver weg bij Ahmed, Ja dat is Iraq. Ahmed stelde voor om 1 november af te reizen. Thomas Bartels de camera man is gelukkig dan beschikbaar nu maar afwachten of Sam Simons ( geluidstechnicus) en Dorinde de Tempe ook kunnen. Een voordeel het klimaat wordt steeds aangenamer!

All the lands were sea…
Gilimma bound reeds upon the face of the waters,
He formed soil and poured it out beside the reeds
He filled in a dike by the side of the sea,
He made a swamp,he formed a marsh
and he brought it into existence.

citaat uit het Gilgamesj-Epos

Dit gedicht poste Dorinde op mijn prikbord op face book. Juist nu ik vandaag de hele dag in gezelschap ben geweest van Nederlandse en Irakese bouwers. Het verschil was groot. De Irakese ingenieur was voor het eerst in Nederland en voor hem was het een speeltuin van mogelijkheden. Nu ging de bouwtekening leven! De Nederlandse firma had een strak
schema. Je komt voor de huizen tenslotte en hier moeten we het bij houden. Dat ging niet. De tekening voor het prefab uit Iraq bleek ineens veranderd te zijn. De keuken moest op een andere plaats en waar de zon binnen viel dat kon ze niet schelen. Na enig overleg werd het duidelijk dat de zon die door de ramen komt binnen vallen erg veel hitte veroorzaakt de beste plaats op het Noord West daar is the breeze!
Op mijn vraag waarom ze hier de huizen kwamen halen was het antwoord simpel. 60 jaar geleden hadden ze veel huizen uit Nederland daar neergezet en die stonden nog steeds. En bovendien is het verlangen naar een europees huis erg groot.Het verkoopt goed. Het was moeilijk om een gesprek hierover te voeren. Ik moest werken met een vertaler en dan nog kreeg ik een sociaal wenselijk antwoord. Het is ook echt mijn manier om gesprekken te willen voeren en zo uit te zoeken wat er allemaal speelt. Dat is westers. Daarvoor heb je heel veel tijd nodig en zeker een betrokken tolk. Philip van Gils heeft alles met de camera vastgelegd  het wordt geëdit en ze krijgen een verslag van de dag mee naar huis en ik weet dat ik in Irak vooral ook diep de Marshlands in wil.

Vandaag als de macht officieel weer teruggeven wordt aan de Irakezen landen vanuit Bagdad de heer Abdulhassan Al Ziadi en de heer Abdulkarim Hatif Al Zubaidi op Schiphol. Zij komen met een missie. In Volendam wachten bij de firma Veerhuis twee prefab huizen op ze die over een paar weken naar Zuid Iraq getransporteerd worden. Of eigenlijk is het de missie van Ahmed Karim Faraj. Hij is er nu bijna twee jaar mee bezig om het zo ver te krijgen en ik heb hem anderhalf jaar geleden ontmoet en sla het met grote belangstelling gade.
Morgen ga ik samen met de camera man Philip het proces van de kennismaking met de prefab EPS huizen (piepschuim) gade slaan en registeren. Volgens Ahmed is dit een uniek gebeuren voor de Irakezen. Het gaan naar het buitenland waar een bevlogen landgenoot zich inzet voor de leefomstandigheden in hun land. Voor mij vertoond het overeenkomsten met een orgaan transplantatie. Wordt het geaccepteerd of afgestoten en precies dat proces gaat morgen beginnen.

Bijna twee weken geleden vond in Lasa ( laboratorio artistico de sanagustin) de eerste screening plaats van de city one minutes van Havana. Natuurlijk waren alle makers aanwezig. Vele bezoekers ook uit San Augustin. Ik was verrast over de reacties. Het materiaal was mij natuurlijk zeer bekend en ik had mijn vaste momenten dat er een glimlach of zelfs een luide lach zich aandiende. Dat gebeurde niet. Iedereen bleef ademloos kijken. Achteraf denk ik in volle verbazing naar zich zelf ( het kijken). Er waren vele gefilmde momenten die dicht bij de mensen stonden. En die spanning was voelbaar. Bij momenten was het een kijkje in hun eigen persoonlijke leven. De premiere van de film zal plaatsvinden tijdens de Nederlandse Culturele week in Havana van 13 tot 18 oktober.